Notre Village

Vendredi 27 septembre
à 10 h 30 – Lycée Tabarly,
à 14 h 30 – Théâtre de la Licorne
séances présentées par Jean-François Delsaut (Cinémathèque de Bretagne),
Johanna Benoist, Manon Koken, Cécile Laprairie

NotreVillage
Notre Village
1951, 2012, 1 h 17
Conception : Johanna Benoist, Manon Koken, Cécile Laprairie,
Lucas Muller-Tanguy, Valentin Pacaud ; enseignante : Yola Le Caïnec ;
intervenant réalisation, montage : Camille Lotteau ;  mixage : Thomas Fourel ;
accompagnement Cinémathèque de Bretagne : Jean-François Delsaut ;
avec les voix de Roland Berhault, Lucienne Binois, Joseph et Marie-Thérèse Fréreux,
Michel Gadebois, Denis Guesdon, Simone Loury, Milliau Lotteau-Le Caïnec, Pierre et Marie Pasquier,
Joseph et Marcel Sauvage, Marie-Françoise Verger, Gilles Ollivier ; musique : Dans’Meize, Lena&Simon ;
lectures : Du côté de chez Swann (Marcel Proust), Miette (Pierre Bergougnioux),
L’Or (Blaise Cendrars), Les Raisins de la colère (John Steinbeck);
production : Région Bretagne, Cinémathèque de Bretagne, lycée Châteaubriand.

Expérience cinématographique menée en 2012 par des étudiants en cinéma du lycée Chateaubriand de Rennes en hommage au film réalisé en 1951 par Alphonse Simon, curé de Taillis (Ille-et-Vilaine). Sur les images muettes du village breton, une bande son évocatrice (adaptation sonore et audiodescription) a été conçue, afin que le film puisse être apprécié aussi bien par des voyants que par des non-voyants.